Búsqueda por categorías
Búsqueda de recursos
Comparte tus recursos
Si conoces o utilizas documentos traducidos, imágenes, audios, pictogramas, vídeos u otros recursos y quieres compartirlos, escríbenos.
parto Archivo
-
Ecografía en el embarazo, folletos informativos en 11 idiomas
Posted on 17 octubre, 2012 | No hay comentariosFolletos en inglés y otros 10 idiomas dirigidos a mujeres embarazadas en los que se explica qué es una ecografía, para qué se utiliza, y cómo prepararse para este tipo […] -
Guías multilingües de atención a mujeres embarazadas
Posted on 19 septiembre, 2012 | No hay comentariosGuías en castellano traducidas a 7 idiomas que contienen términos y frases útiles para la atención a mujeres embarazadas. Autor/es: Grupo FITISPos (Formación e Investigación en Traducción e Interpretación en los […] -
Parto en casa o en el hospital. Voces desde diversas culturas (video)
Posted on 7 septiembre, 2012 | No hay comentariosEntrevistas sobre el parto en las que personas pertenecientes a culturas muy diversas opinan y cuentan sus experiencias en relación a dar a luz en casa o en el hospital. […] -
Plan de parto y nacimiento en 7 idiomas
Posted on 4 junio, 2012 | No hay comentariosDocumento escrito que facilita que la mujer embarazada pueda manifestar sus deseos, preferencias y expectativas en relación al desarrollo del parto. Sirve de orientación al equipo de profesionales responsables de […] -
Depresión postparto: folletos en 9 idiomas
Posted on 25 abril, 2012 | No hay comentariosFolletos en los que se explica qué es la depresión postparto y sus síntomas; qué pueden hacer las madres, los padres y otras fuentes de apoyo para ayudar; problemas de […] -
Diferencias culturales en la percepción y vivencia del parto
Posted on 20 diciembre, 2011 | No hay comentariosAutor/es: Miguel Ángel Luque Fernández, María Isabel Oliver Reche. Resumen: Objetivo: Observar pautas de comportamiento en mujeres inmigradas durante el parto que puedan tener un origen cultural, y que puedan […] -
Vídeo-animación de parto por cesárea en portugués
Posted on 20 diciembre, 2011 | No hay comentariosAnimación que muestra y explica el proceso de un parto por cesárea. Autor/es: http://www.nucleusinc.com Formato: vídeo. Idiomas: portugués. Etiquetas: parto -
Vídeo-animación de parto por cesárea en español
Posted on 14 diciembre, 2011 | No hay comentariosAnimación que muestra y explica el proceso de un parto por cesárea. Autor/es: http://www.nucleusinc.com Formato: vídeo. Idiomas: castellano. -
Pictogramas para la comunicación en Obstetricia de la Junta de Castilla y León
Posted on 8 junio, 2011 | No hay comentariosPictogramas explicativos en español y otros cuatro idiomas que cubren los aspectos más importantes para facilitar la comprensión del proceso maternal desde la gestación hasta los primeros meses del bebé. Las […] -
Apoyo a la atención multicultural en el parto y nacimiento
Posted on 29 mayo, 2011 | No hay comentariosDocumento publicado por el Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud, Ministerio de Sanidad y Política Social. Gobierno Español. Autor/es: Carmen Tejero. Acceso: Apoyo a la atención multicultural […]