Búsqueda por categorías
Búsqueda de recursos
Comparte tus recursos
Si conoces o utilizas documentos traducidos, imágenes, audios, pictogramas, vídeos u otros recursos y quieres compartirlos, escríbenos.
mediación Archivo
-
Mujer, inmigración y religión
Posted on 29 junio, 2012 | No hay comentariosExisten prácticas tradicionales religiosas en el mundo que violan los derechos de la mujer. Las mujeres sufren mutilaciones genitales, viven con arreglo a estrictos códigos de vestimenta, son destinadas a […] -
Aplicación multilingüe para facilitar la comunicación con los pacientes durante el Ramadán
Posted on 22 junio, 2012 | No hay comentariosAplicación multilingüe en forma de preguntas y respuestas que facilita la comunicación con pacientes musulmanes explicando en árabe marroquí las excepciones de seguimiento relacionadas con la salud durante el Ramadán así como […] -
Repertorio de expresiones en español, inglés y francés
Posted on 22 junio, 2012 | No hay comentariosEsta web permite buscar expresiones en español, inglés y francés según varios criterios, escucharlas, conocer su significado, verlas en contexto y hallar su equivalente en otras lenguas. En el apartado actividades>dibujos animados, se accede a animaciones […] -
Saque la lengua, por favor
Posted on 12 junio, 2012 | No hay comentariosArtículo en el que se describe y analiza el panorama de la mediación intercultural y de la interpretación lingüística en el ámbito sanitario, tanto español como internacional. Título: «Saque la lengua, […] -
En otras palabras, guía para la consulta médica intercultural
Posted on 30 mayo, 2012 | No hay comentariosGuía concebida para ayudar a los profesionales de la salud y a los pacientes con los cuales no existe una lengua de comunicación en común. Este libro está destinado a […] -
Manual de atención sanitaria a inmigrantes
Posted on 25 marzo, 2012 | No hay comentariosManual de atención sanitaria a la población inmigrante que tiene como objetivo servir de instrumento de apoyo a la labor que en este ámbito realizan los y las profesionales sanitarios. Autor/es: […] -
Diferencias culturales en la percepción y vivencia del parto
Posted on 20 diciembre, 2011 | No hay comentariosAutor/es: Miguel Ángel Luque Fernández, María Isabel Oliver Reche. Resumen: Objetivo: Observar pautas de comportamiento en mujeres inmigradas durante el parto que puedan tener un origen cultural, y que puedan […] -
Guía de gestión de la diversidad religiosa en los centros hospitalarios
Posted on 8 diciembre, 2011 | No hay comentariosGuía destinada a los profesionales del ámbito sanitario que ofrece información sobre el derecho de libertad religiosa, el ejercicio de este derecho en los centros hospitalarios, así como sobre las confesiones […] -
Mediación intercultural en la atención sanitaria a inmigrantes magrebíes
Posted on 5 octubre, 2011 | No hay comentariosArtículo: Mediación intercultural y traducción/interpretación en los servicios públicos: el caso de la atención sanitaria a población inmigrante de origen magrebí. Autor/es: José Gabriel Campos López Idiomas: español. Formato: PDF. Acceso: Mediación […] -
InterTerm: buscador de traducciones y definiciones en internet
Posted on 30 septiembre, 2011 | No hay comentariosInterTerm es un buscador capaz de localizar términos en inglés, francés o castellano en varios diccionarios de acceso libre en internet. Cuenta con la opción de restringir la búsqueda a […]