Búsqueda por categorías
Búsqueda de recursos
Comparte tus recursos
Si conoces o utilizas documentos traducidos, imágenes, audios, pictogramas, vídeos u otros recursos y quieres compartirlos, escríbenos.
comunicación Archivo
-
![Guía concebida para ayudar a los profesionales de la salud y a los pacientes con los cuales no existe una lengua de comunicación en común. Este libro está destinado a […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2012/05/en-otras-palabras-115x115.jpg "En otras palabras, guía para la consulta médica intercultural")
En otras palabras, guía para la consulta médica intercultural
Posted on 30 mayo, 2012 | No hay comentariosGuía concebida para ayudar a los profesionales de la salud y a los pacientes con los cuales no existe una lengua de comunicación en común. Este libro está destinado a […] -
![Manual de atención sanitaria a la población inmigrante que tiene como objetivo servir de instrumento de apoyo a la labor que en este ámbito realizan los y las profesionales sanitarios. Autor/es: […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2012/03/manual-atencion-sanitaria-inmig-115x115.jpg "Manual de atención sanitaria a inmigrantes")
Manual de atención sanitaria a inmigrantes
Posted on 25 marzo, 2012 | No hay comentariosManual de atención sanitaria a la población inmigrante que tiene como objetivo servir de instrumento de apoyo a la labor que en este ámbito realizan los y las profesionales sanitarios. Autor/es: […] -
![El jarabe de los idiomas es un juego online destinado a niños y niñas con el que pueden aprender vocabulario relacionado con la salud en diferentes lenguas. Autor/es: Colegio de Farmacéuticos […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2012/02/jarabe_idiomas-115x115.jpg "Juego de vocabulario sobre la salud en 19 idiomas")
Juego de vocabulario sobre la salud en 19 idiomas
Posted on 26 febrero, 2012 | No hay comentariosEl jarabe de los idiomas es un juego online destinado a niños y niñas con el que pueden aprender vocabulario relacionado con la salud en diferentes lenguas. Autor/es: Colegio de Farmacéuticos […] -
![Artículo: Mediación intercultural y traducción/interpretación en los servicios públicos: el caso de la atención sanitaria a población inmigrante de origen magrebí. Autor/es: José Gabriel Campos López Idiomas: español. Formato: PDF. Acceso: Mediación […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/estetoglob-115x112.jpg "Mediación intercultural en la atención sanitaria a inmigrantes magrebíes")
Mediación intercultural en la atención sanitaria a inmigrantes magrebíes
Posted on 5 octubre, 2011 | No hay comentariosArtículo: Mediación intercultural y traducción/interpretación en los servicios públicos: el caso de la atención sanitaria a población inmigrante de origen magrebí. Autor/es: José Gabriel Campos López Idiomas: español. Formato: PDF. Acceso: Mediación […] -
![Traductor online multimedia (texto y voz humana) español-ingles y viceversa de términos y expresiones médicas. Entre otras, incluye traducciones para emergencias, consulta general, atención prenatal, salud mental y enfermería. Autor/es: […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/07/polyglot-115x115.jpg "Traductor multimedia de frases médicas español – inglés")
Traductor multimedia de frases médicas español – inglés
Posted on 11 julio, 2011 | No hay comentariosTraductor online multimedia (texto y voz humana) español-ingles y viceversa de términos y expresiones médicas. Entre otras, incluye traducciones para emergencias, consulta general, atención prenatal, salud mental y enfermería. Autor/es: […] -
![Aplicación que traduce en línea los términos y expresiones más habituales que se producen en la relación entre personal sanitario y paciente en el caso de que entre ambos no […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/07/traductor-europea-seguros-115x115.jpg "Traductor online de términos y expresiones médicas")
Traductor online de términos y expresiones médicas
Posted on 3 julio, 2011 | No hay comentariosAplicación que traduce en línea los términos y expresiones más habituales que se producen en la relación entre personal sanitario y paciente en el caso de que entre ambos no […] -
Tesauro europeo multilingüe sobre promoción de la salud
Posted on 1 julio, 2011 | No hay comentariosAutor/es: Comisión Europea. Idiomas: alemán, catalán, chino, castellano, francés, holandés, inglés, italiano, portugués. Formato: web. Acceso: Tesauro multilingüe europeo sobre promoción de la salud Notas: ¿Qué es un tesauro? (información en Wikipedia). -
![Aplicación online que permite realizar traducciones a más de 50 idiomas en tiempo real, es decir, traducir simultáneamente al idioma o idiomas elegidos al mismo tiempo que escribimos en cualquiera […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/06/nicetranslator-115x115.jpg "Traductor online en tiempo real")
Traductor online en tiempo real
Posted on 30 junio, 2011 | No hay comentariosAplicación online que permite realizar traducciones a más de 50 idiomas en tiempo real, es decir, traducir simultáneamente al idioma o idiomas elegidos al mismo tiempo que escribimos en cualquiera […] -
![Glosario en línea que recoge más de 1000 términos relacionados con las drogas así como su definición y traducciones a 3 idiomas. Autor/es: Grupo TermEsp del CSIC. Dirección y coordinación: Julia Zarco […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/06/glosario-drogas-csic-115x115.jpg "Glosario multilingüe sobre drogas")
Glosario multilingüe sobre drogas
Posted on 30 junio, 2011 | No hay comentariosGlosario en línea que recoge más de 1000 términos relacionados con las drogas así como su definición y traducciones a 3 idiomas. Autor/es: Grupo TermEsp del CSIC. Dirección y coordinación: Julia Zarco […] -
![Clarificación en forma de preguntas-respuestas de los derechos de los pacientes que se desplazan a otros estados miembros de la Unión Europea en busca de tratamientos sanitarios. Autor/es: Unión Europea. […]](https://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/06/derechos-UE-asistencia-transfronteriza-115x115.jpg "Derechos de pacientes de la UE en materia de asistencia sanitaria transfronteriza")
Derechos de pacientes de la UE en materia de asistencia sanitaria transfronteriza
Posted on 24 junio, 2011 | No hay comentariosClarificación en forma de preguntas-respuestas de los derechos de los pacientes que se desplazan a otros estados miembros de la Unión Europea en busca de tratamientos sanitarios. Autor/es: Unión Europea. […]
