Guías multilingües sobre pediatría

Guías en castellano traducidas a 7 idiomas que contienen términos y frases útiles para la consulta pediátrica.

Autor/es: Grupo FITISPos (Formación e Investigación en Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos, Universidad de Alcalá), Consejería de Sanidad de Castilla-La Mancha (España).

Idiomas: castellano, inglés, francés, árabe, búlgaro, polaco, rumano, ruso.

Formato: PDF.

Ubicación: Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM).

Acceso y descargas: Guías multilingües de pediatría.

Notas:

Las guías constan de dos partes.

• Un glosario castellano-idioma elegido que recoge palabras y frases más comunes relacionadas con las partes del cuerpo (con imágenes), los síntomas, los problemas y enfermedades más comunes y las vacunas.
• Frases útiles traducidas para la consulta, exploración, diagnóstico, consejos y tratamiento, así como sobre alimentación, crecimiento y situaciones de urgencia (fiebre, convulsiones, gastroenteritis aguda, intoxicaciones y laringitis aguda).