Búsqueda por categorías
Búsqueda de recursos
Comparte tus recursos
Si conoces o utilizas documentos traducidos, imágenes, audios, pictogramas, vídeos u otros recursos y quieres compartirlos, escríbenos.
Atención Primaria Archivo
-
![Folletos en 11 idiomas que contienen información y formulario de consentimiento para transfusión de sangre. Ubicación del recurso: www.transfusion.com.au Autor/es: Australian Red Cross Blood Service. Idiomas: inglés, árabe, chino, croata, […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/transfusion-cruz-roja-115x115.jpg "Consentimientos informados para transfusión en 11 idiomas")
Consentimientos informados para transfusión en 11 idiomas
Posted on 17 marzo, 2011 | No hay comentariosFolletos en 11 idiomas que contienen información y formulario de consentimiento para transfusión de sangre. Ubicación del recurso: www.transfusion.com.au Autor/es: Australian Red Cross Blood Service. Idiomas: inglés, árabe, chino, croata, […] -
![Guía de ayuda decisoria para atención sanitaria a extranjeros y minorías étnicas. Incluye un diccionario sanitario multilingüe así como hojas de anamnesis para determinar el motivo de consulta, realizar el […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/guias-ayuda-AP-115x115.jpg "Guía de ayuda a los inmigrantes en Atención Primaria")
Guía de ayuda a los inmigrantes en Atención Primaria
Posted on 16 marzo, 2011 | No hay comentariosGuía de ayuda decisoria para atención sanitaria a extranjeros y minorías étnicas. Incluye un diccionario sanitario multilingüe así como hojas de anamnesis para determinar el motivo de consulta, realizar el […] -
![Hoja facilitadora de anamnesis general para extranjeros que no dominan el castellano, con textos en español y su traducción a 7 idiomas. Autor/es: Consejería de Salud de la Junta de […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/entrevista-clinica-arabe-andalucia-115x115.jpg "Hoja de entrevista clínica para extranjeros con problemas de idioma")
Hoja de entrevista clínica para extranjeros con problemas de idioma
Posted on 16 marzo, 2011 | No hay comentariosHoja facilitadora de anamnesis general para extranjeros que no dominan el castellano, con textos en español y su traducción a 7 idiomas. Autor/es: Consejería de Salud de la Junta de […] -
![Hoja que contiene información dirigida a pacientes acerca de la epidural, qué se debe hacer antes y después del procedimiento, medicación y posibles beneficios. Autor/es: Liverpool Health Service. Idiomas: inglés, […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/epidural-arabe-115x115.jpg "Información sobre epidural en 4 idiomas")
Información sobre epidural en 4 idiomas
Posted on 15 marzo, 2011 | No hay comentariosHoja que contiene información dirigida a pacientes acerca de la epidural, qué se debe hacer antes y después del procedimiento, medicación y posibles beneficios. Autor/es: Liverpool Health Service. Idiomas: inglés, […] -
![Tabla de vacunas extranjeras que incluye nombre comercial, composición genérica, composición exacta, laboratorio y anotaciones. Esta tabla está incluida en la Guía práctica de vacunaciones 2002. Autor/es: A. González Aledo Formato: […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/tabla-vacunas-extranjeras-115x115.jpg "Tabla de vacunas extranjeras y sus equivalentes genéricos")
Tabla de vacunas extranjeras y sus equivalentes genéricos
Posted on 15 marzo, 2011 | No hay comentariosTabla de vacunas extranjeras que incluye nombre comercial, composición genérica, composición exacta, laboratorio y anotaciones. Esta tabla está incluida en la Guía práctica de vacunaciones 2002. Autor/es: A. González Aledo Formato: […] -
![Glosario de palabras y expresiones para facilitar la comunicación en el ámbito sanitario entre los profesionales y los usuarios de origen rumano. La finalidad del mismo es servir de apoyo […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/vocabulario-rumano-crit-115x115.jpg "Vocabulario básico rumano para la atención médica")
Vocabulario básico rumano para la atención médica
Posted on 14 marzo, 2011 | No hay comentariosGlosario de palabras y expresiones para facilitar la comunicación en el ámbito sanitario entre los profesionales y los usuarios de origen rumano. La finalidad del mismo es servir de apoyo […] -
![Diccionario online multiligüe con más de 7.580.000 entradas. Permite la búsqueda cruzada de términos y frases en 251 idiomas así como realizar búsquedas temáticas. Autor/es: Logos Group. Idiomas: 251 idiomas. Formato: […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/diccionario-logos-115x115.jpg "Diccionario online multilingüe Logos")
Diccionario online multilingüe Logos
Posted on 13 marzo, 2011 | No hay comentariosDiccionario online multiligüe con más de 7.580.000 entradas. Permite la búsqueda cruzada de términos y frases en 251 idiomas así como realizar búsquedas temáticas. Autor/es: Logos Group. Idiomas: 251 idiomas. Formato: […] -
![Aplicación en línea que genera documentos en formato PDF para la identificación de lenguas. Autor/es: Victorian State Government, Department of Human Services. Australia. Idiomas: 100 idiomas. Formato: online. Acceso: Find […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/find-your-language-115x115.jpg "Generador de hojas para la identificación de idiomas")
Generador de hojas para la identificación de idiomas
Posted on 13 marzo, 2011 | No hay comentariosAplicación en línea que genera documentos en formato PDF para la identificación de lenguas. Autor/es: Victorian State Government, Department of Human Services. Australia. Idiomas: 100 idiomas. Formato: online. Acceso: Find […] -
![Guía elaborada para facilitar el trabajo de los profesionales sanitarios que tienen entre sus usuarios de salud a personas inmigrantes. Ofrece abundante información relacionada con las vacunas y la vacunología. […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/guia-vacunacion-115x115.jpg "Guía de vacunaciones para inmigrantes")
Guía de vacunaciones para inmigrantes
Posted on 13 marzo, 2011 | No hay comentariosGuía elaborada para facilitar el trabajo de los profesionales sanitarios que tienen entre sus usuarios de salud a personas inmigrantes. Ofrece abundante información relacionada con las vacunas y la vacunología. […] -
![Folletos en 6 idiomas que contienen información sobre lactancia materna y recomendaciones para amamantar. Autor/es: Rioja Salud. Idiomas: español, inglés, francés, urdu, árabe y rumano. Formato: PDF. Acceso y descargas: La […]](http://saludinmigrantes.web.uah.es/wp-content/uploads/2011/03/lactancia_materna-115x115.jpg "Folletos para amamantar en 6 idiomas")
Folletos para amamantar en 6 idiomas
Posted on 13 marzo, 2011 | No hay comentariosFolletos en 6 idiomas que contienen información sobre lactancia materna y recomendaciones para amamantar. Autor/es: Rioja Salud. Idiomas: español, inglés, francés, urdu, árabe y rumano. Formato: PDF. Acceso y descargas: La […]
