Búsqueda por categorías
Búsqueda de recursos
Comparte tus recursos
Si conoces o utilizas documentos traducidos, imágenes, audios, pictogramas, vídeos u otros recursos y quieres compartirlos, escríbenos.
Otros Archivo
-
Tesauro europeo multilingüe sobre promoción de la salud
Posted on 1 julio, 2011 | No hay comentariosAutor/es: Comisión Europea. Idiomas: alemán, catalán, chino, castellano, francés, holandés, inglés, italiano, portugués. Formato: web. Acceso: Tesauro multilingüe europeo sobre promoción de la salud Notas: ¿Qué es un tesauro? (información en Wikipedia). -
Glosario multilingüe sobre drogas
Posted on 30 junio, 2011 | No hay comentariosGlosario en línea que recoge más de 1000 términos relacionados con las drogas así como su definición y traducciones a 3 idiomas. Autor/es: Grupo TermEsp del CSIC. Dirección y coordinación: Julia Zarco […] -
Paneles de comunicación del Servicio Andaluz de Salud
Posted on 8 junio, 2011 | No hay comentariosPaneles de comunicación que pretenden que se mantenga la autonomía personal y la autoestima a través de cuidados basados en una comunicación centrada en las necesidades físicas así como en […] -
Aplicación online para crear dietas visuales personalizadas en varios idiomas
Posted on 30 mayo, 2011 | No hay comentariosHerramienta online interactiva para realizar guías de alimentación según preferencias alimentarias, preferencias de actividad física, edad y sexo. El resultado es un documento en formato PDF con imágenes de los […] -
Asma, información para pacientes traducida a más de 15 idiomas
Posted on 27 mayo, 2011 | No hay comentariosPreguntas frecuentes y respuestas sobre el asma, que, entre otros, tratan los temas: qué es el asma, qué lo causa, síntomas de esta enfermedad del aparato respiratorio, tratamientos, control del […] -
Glosario online de términos médicos inglés – ruso
Posted on 24 mayo, 2011 | No hay comentariosGlosario en línea inglés – ruso de palabras y expresiones relacionados con la salud y la Medicina. Los resultados de las búsquedas se pueden imprimir. Autor/es: AIHA (American International Health Alliance). […] -
¿Hablamos? Cómic para la prevención del VIH y enfermedades de transmisión sexual
Posted on 24 mayo, 2011 | No hay comentarios¿Hablamos? es un cómic adaptado cultural y lingüísticamente a diferentes colectivos de inmigrantes que tiene por objetivo ofrecer información para prevenir el VIH y otras infecciones de transmisión sexual. El cómic […] -
Quimioterapia, información en varios idiomas
Posted on 23 mayo, 2011 | No hay comentariosHojas informativas para pacientes sobre quimioterapia, en qué consiste el tratamiento y sus posibles efectos secundarios. Cada una de las hojas incluye la traducción al inglés. Autor/es: Health Information Translations. […] -
Folletos prevención VIH – SIDA en varios diomas
Posted on 23 mayo, 2011 | No hay comentariosFolletos en los que se ofrece información acerca de cómo se transmite el VIH y sobre cómo prevenirlo, haciendo hincapié en que el preservativo es un método eficaz para prevenir […]